Бабочка 1 сезон

Мужчина, скрывающийся под чужим именем в тихом прибрежном городе Южной Кореи, пытается оставить позади жизнь, полную обмана и насилия. Несколько лет назад он исчез из поля зрения разведывательного ведомства, оставив после себя лишь слухи и неоплаченные долги перед бывшими союзниками. Теперь он живёт в тени, работая переводчиком, избегая лишних контактов и стараясь не привлекать внимания. Но прошлое не отпускает легко.
Однажды в город прибывает молодая женщина, внешне спокойная и собранная, с документами на имя учёной-лингвиста. Её миссия — найти и устранить беглого агента, чьё существование угрожает безопасности международной сети шпионов. Она действует методично, используя ложь, маскировку и чужое доверие. Но чем глубже она погружается в расследование, тем больше сталкивается с обрывками личной истории, которую считала закрытой навсегда.

В центре этой игры — письма, хранящиеся в старом сейфе, фотографии, выцветшие от времени, и имя, которое она не слышала с детства. Постепенно она начинает понимать: человек, которого она должна убить, — не просто предатель. Это отец, которого она потеряла в результате операции, о которой никогда не знала.
Их встреча становится столкновением двух миров — долга и крови, правды и лжи. Каждый шаг к развязке приближает их к выбору, от которого зависит не только их судьба, но и будущее тайной организации, способной стереть не только личности, но и воспоминания. В атмосфере паранойи, где каждый жест может быть сигналом, а каждое слово — ловушкой, они вынуждены решить: можно ли простить предательство, если оно было совершено ради спасения? И стоит ли защищать систему, которая сама разрушает всё, что люди называют семьёй?